
Jakarta, Mata4.com — Apple kembali menunjukkan tajinya sebagai pemimpin inovasi teknologi lewat pembaruan sistem operasi terbarunya, iOS 26 Beta 6. Salah satu fitur paling mencuri perhatian dalam pembaruan ini adalah kemampuan baru AirPods yang kini dapat berfungsi sebagai asisten penerjemah real-time. Lewat fitur ini, pengguna bisa mendengarkan terjemahan langsung percakapan dalam bahasa asing langsung ke telinga mereka, seolah-olah memiliki penerjemah pribadi di saku.
Fitur ini membuka potensi baru dalam cara kita berinteraksi dengan orang lain, menjelajah negara asing, atau bekerja dalam lingkungan multibahasa tanpa harus terus-menerus menatap layar ponsel atau membuka aplikasi terjemahan secara manual.
Fitur Live Translation: Terjemahan Instan Langsung di Telinga
Dengan iOS 26 Beta 6, Apple memperkenalkan fitur Live Translation khusus untuk AirPods yang kompatibel. Teknologi ini memungkinkan pengguna untuk menerima hasil terjemahan secara real-time langsung melalui AirPods, hanya dengan menekan kedua batang AirPods secara bersamaan.
Gestur sederhana ini mengaktifkan mode penerjemahan, dan pengguna akan langsung mendengar hasil terjemahan tanpa perlu repot membuka aplikasi tambahan. Ini menjadikan AirPods tidak hanya sebagai alat dengar biasa, tetapi juga sebagai alat komunikasi canggih di era globalisasi.
Fitur ini memanfaatkan kemampuan Apple Intelligence — sistem kecerdasan buatan terbaru dari Apple — untuk memproses dan menyampaikan terjemahan secara langsung. Apple menjanjikan bahwa semua pemrosesan dilakukan secara lokal di perangkat, menjamin keamanan dan privasi pengguna tetap terjaga.
Bahasa yang Didukung dan Kompatibilitas Perangkat
Pada tahap awal, Apple menyatakan bahwa fitur penerjemahan ini mendukung beberapa bahasa utama dunia, termasuk:
- Bahasa Inggris
- Bahasa Prancis
- Bahasa Jerman
- Bahasa Portugis
Kehadiran bahasa-bahasa ini menjadi indikasi bahwa Apple menargetkan pengguna di wilayah Amerika Utara, Eropa, dan Amerika Latin terlebih dahulu. Namun tidak menutup kemungkinan bahwa bahasa lain, termasuk Bahasa Indonesia, akan ditambahkan seiring dengan perkembangan fitur ini menuju versi final iOS 26.
Adapun model AirPods yang mendukung fitur Live Translation ini adalah:
- AirPods Pro Generasi ke-2
- AirPods Generasi ke-4
Sayangnya, AirPods model lama seperti generasi pertama atau kedua tidak akan mendapatkan fitur ini, kemungkinan karena keterbatasan hardware dan ketidakmampuan untuk mendukung gestur atau fitur pemrosesan suara secara lanjutan.
Cara Menggunakan Fitur AirPods Sebagai Penerjemah
Untuk kamu yang ingin mencoba fitur ini, berikut langkah-langkah sederhananya:
- Pastikan AirPods kamu kompatibel (AirPods Pro 2 atau AirPods 4).
- Perbarui iPhone, iPad, atau Mac kamu ke iOS 26 Beta 6 atau versi terbaru yang mendukung Apple Intelligence.
- Hubungkan AirPods ke perangkat seperti biasa.
- Saat berhadapan dengan bahasa asing, tekan kedua batang (stem) AirPods secara bersamaan.
- Perangkat akan mulai mendengarkan dan menerjemahkan percakapan, kemudian memutarnya langsung ke telinga kamu.
Fitur ini dirancang untuk bekerja secara seamless dan nyaris tanpa latensi, menjadikannya sangat berguna dalam situasi percakapan langsung, perjalanan, atau rapat multibahasa.

www.service-ac.id
Peran Apple Intelligence dan Syarat Khusus
Live Translation tidak akan bekerja begitu saja. Fitur ini sangat bergantung pada Apple Intelligence, sistem AI yang hanya tersedia di perangkat tertentu dengan kemampuan pemrosesan tinggi. Artinya, kamu memerlukan:
- iPhone 15 Pro atau lebih baru
- iPad dengan chip M1 ke atas
- Mac dengan Apple Silicon (M1, M2, atau lebih baru)
Sistem AI ini bertanggung jawab untuk mengenali suara, menerjemahkan secara kontekstual, dan menyampaikan terjemahan secara langsung — semua itu dilakukan secara lokal di perangkat untuk menjaga privasi pengguna.
Dengan teknologi ini, Apple berusaha menghadirkan kecerdasan buatan yang personal, privat, dan terintegrasi, sekaligus menyaingi layanan sejenis dari Google dan Samsung yang sudah lebih dulu memperkenalkan fitur sejenis pada Galaxy Buds.
Kapan Fitur Ini Tersedia untuk Umum?
Saat ini, fitur Live Translation baru tersedia dalam versi beta pengembang (Developer Beta). Artinya, hanya mereka yang tergabung dalam program Apple Developer yang dapat mencobanya terlebih dahulu.
Namun, berbagai sumber teknologi memprediksi bahwa Apple akan memperkenalkan fitur ini secara resmi saat acara peluncuran iPhone 17 yang kemungkinan besar akan digelar pada September 2025. Peluncuran iPhone terbaru hampir selalu dibarengi dengan rilis resmi iOS versi final, sehingga pengguna umum baru bisa menikmati fitur ini beberapa minggu setelah peluncuran perangkat terbaru.
Reaksi Awal dan Potensi Masa Depan
Reaksi dari pengembang dan pengulas teknologi cukup positif. Banyak yang menyebut fitur ini sebagai “game changer” dalam komunikasi antarbahasa. Dibandingkan dengan menggunakan aplikasi penerjemah di layar, mendengarkan terjemahan langsung di telinga terasa lebih alami dan cepat.
Dengan fitur ini, AirPods makin memperkuat posisinya sebagai perangkat wearable masa depan — bukan hanya untuk mendengarkan musik, tapi juga sebagai alat bantu kerja, alat belajar bahasa, hingga alat komunikasi cerdas.
Ke depannya, Apple diperkirakan akan memperluas jumlah bahasa, memperhalus gestur, dan menambahkan fitur seperti transkripsi otomatis atau penyimpanan percakapan dalam berbagai bahasa untuk kebutuhan bisnis dan dokumentasi.
Penutup
Dengan iOS 26 dan fitur Live Translation di AirPods, Apple kembali menunjukkan bagaimana inovasi mereka dapat mengubah cara manusia berinteraksi dan berkomunikasi. Kini, kamu tidak lagi perlu khawatir tersesat bahasa saat jalan-jalan ke luar negeri, atau canggung saat berdiskusi dengan kolega asing. Cukup pasang AirPods, tekan batangnya, dan biarkan teknologi menerjemahkan dunia untukmu — secara instan, aman, dan elegan.
Apakah ini berarti kamus cetak dan aplikasi penerjemah visual akan segera punah? Mungkin belum. Tapi satu hal pasti: masa depan komunikasi lintas bahasa kini bisa kamu dengar langsung di telingamu.